可持續城市更新：建設共融社區研討會 可持續城市更新－觀塘重建與社區的共融 可持續城市更新－老區轉型：精神文化與生活整合 東九龍集中了香港最注目的城市重建項目，城市規劃、地產發展、社區文化、地區經濟和環保因素成為多方焦注和論辯話題。本機構獲得香港政府可持續發展基金的資助，將與社區團體合作，在2007年11月至12月舉辦兩個研討會，包括 “觀塘 - 重建與社區矛盾”及 “黃大仙 - 老區轉型：教育、文化、生活整合”研討會，透過從社會的整合性和長遠發展角度，具體討論地區規劃多方面的需求。 雖然現時觀塘市中心重建計劃已進入法定的諮詢階段，「社區方案」已包括交通交匯、綠化空間、高而不密的建築群、市中心區和周邊地區的連繫、保留本地特式的街舖、新型購物商場和小販市集等。雖然構思很 “完美”，還面對不少公眾的質詢，因為當中仍有許多不足的地方。方案可以通過，但是許多細節還未落實，故此仍有不少改動的空間。 我們意識到當前香港城市規劃存在著不少深層問題，包括城市發展和城市規劃的不協調，規劃往往是經濟主導，規劃概念遺忘和忽略了香港本土特質，規劃過程追求數字管理，欠缺對「人本」的考慮。城市以單一模式發展和重建社區，缺乏多元的思維。故此我們仍希望通過討論，探討一個具「共融社區」特色的城市規劃，必須與經濟、規劃、民生因素需互相印證和配合。通過不斷的溝通、建議、修正及優化的過程，推動觀塘的長遠持續發展，以及它日後作為東九龍重要的活動樞紐。 正當香港密集式地發展現代化大廈森林，在市中心裡，大自然氣息被沉沉地窒息住，歷史軌跡也在悄悄地煙沒中。坐落於九龍市區的新蒲崗，於急促的都市發展步伐中，社區光彩似乎是相形失色，但綠色環境和歷史厚重感也在不覺中累積起來。昔日的啟德明渠是臭氣沖天，今天竟成為市內觀烏和老人垂釣之場所；區內的衙前圍村是市區內唯一保存歷史風貌的傳統中國式圍村。新蒲崗是否可沿啟德明渠上通黃大仙，下達啟德的新濱海社區，形成一條「綠色走廊」和 「水邊社區」 ? 它能否以衙前圍村為中轉點，左右聯繫侯王廟、九龍城寨公園、黃大仙廟、志蓮淨宛和三山王廟，構築一條見證香港承傳的 「人文景觀線」? 黃大仙、新蒲崗的城市規劃是以「推土式重建發展」或「維護式文物保育和舊區活化」為主導方向，將決定未來的社區發展動力，也是本研討會的聚焦點所在。 從香港整體長遠發展出發，聚焦觀塘區的重建計劃及黃大仙區保育和舊區活化，集合專家、學者、社會人士和社區大眾，研究在社區重建項目中，發揮地方特色、經濟多元性、社會本土性，建設社區。市區重建涉及的層面廣泛，大家必須透過認識及參與具體個別項目的發展流程，才能借此為鑒，推動其他社區的長遠持續發展。 觀塘區交流研討會 題目： 可持續城市更新－觀塘重建與社區的共融 日期 ： 2008 年 3 月 1 日 ( 星期六 ) 時間 ： 中午 12 時至下午 2 時 地點 ： 基督教家庭服務中心 (地址：九龍觀塘翠屏道3號賽馬會綜合服務大樓2樓) 主持： 陳文鴻博士 ( 香港理工大學中國商業中心主任 ) 嘉賓及演講主題： (1)賴錦璋太平紳士 可持續發展委員會委員、城市規劃委員會委員、 聖雅各福群會總幹事 主題：“社區發展與舊區更新” (2)龐婉儀女士 香港規劃師學會前副會長、 市區重建局前總經理(社區發展)、資深城市規劃師 主題：“市區可持續發展與觀塘重建” 內容 ： 每位嘉賓演講時間約 10 至 15 分鐘，其後邀請曾參與觀塘社區定向活動人士匯報活動後感想、街坊對觀塘未來的規劃提出意見 名額 ： 100 人 查詢電話： 3400 2722 / 3400 2726 報名辦法： ．登入網上報名 ．填妥表格傳真至 2330 2146 或電郵：cbdept@polyu.edu.hk ．截止報名日期：2008 年 2 月 28 日 ( 確認報名通知書將於 2 月 29 日前以電郵或電話回覆 ) 下載宣傳單張及報名表格 黃大仙區交流研討會 題目： 可持續城市更新－老區轉型：精神文化與生活整合 日期 ： 2008 年 3 月 29 日 (星期六) 時間 ： 中午 12 時至下午 2 時 地點 ： 天主教伍華中學學校禮堂 (九龍新蒲崗彩虹道5號) 主持： 陳文鴻博士(香港理工大學中國商業中心主任) 嘉賓及演講主題： (1) 賴錦璋太平紳士 可持續發展委員會委員、城市規劃委員會委員、 聖雅各福群會總幹事 主題：“社區發展與舊區更新” (2) 林文輝議員 黃大仙區議會議員 主題：“市區重建、社區重建與市民參與” (3) 龐婉儀女士 香港規劃師學會前副會長、 市區重建局前總經理(社區發展)、資深城市規劃師 主題：“市區可持續發展與黃大仙市區更新” 內容 ： 每位嘉賓演講時間約 10 至 15 分鐘，其後邀請黃大仙文物徑活動參加者，及觀塘社區定向活動參加者，比較兩區的情況；並請街坊對黃大仙區的未來規劃提出意見 名額 ： 100 人 費用： 全免 查詢電話： 3400 2722 / 3400 2726 報名辦法： ．登入網上報名 ．填妥表格傳真至 2330 2146 或電郵：cbdept@polyu.edu.hk ．截止報名日期：2008 年 3 月 20 日 ( 確認報名通知書將於 3 月 26 日前以電郵或電話回覆 ) 下載宣傳單張及報名表格
可持續城市更新：建設共融社區研討會 可持續城市更新－觀塘重建與社區的共融 可持續城市更新－老區轉型：精神文化與生活整合
東九龍集中了香港最注目的城市重建項目，城市規劃、地產發展、社區文化、地區經濟和環保因素成為多方焦注和論辯話題。本機構獲得香港政府可持續發展基金的資助，將與社區團體合作，在2007年11月至12月舉辦兩個研討會，包括 “觀塘 - 重建與社區矛盾”及 “黃大仙 - 老區轉型：教育、文化、生活整合”研討會，透過從社會的整合性和長遠發展角度，具體討論地區規劃多方面的需求。 雖然現時觀塘市中心重建計劃已進入法定的諮詢階段，「社區方案」已包括交通交匯、綠化空間、高而不密的建築群、市中心區和周邊地區的連繫、保留本地特式的街舖、新型購物商場和小販市集等。雖然構思很 “完美”，還面對不少公眾的質詢，因為當中仍有許多不足的地方。方案可以通過，但是許多細節還未落實，故此仍有不少改動的空間。 我們意識到當前香港城市規劃存在著不少深層問題，包括城市發展和城市規劃的不協調，規劃往往是經濟主導，規劃概念遺忘和忽略了香港本土特質，規劃過程追求數字管理，欠缺對「人本」的考慮。城市以單一模式發展和重建社區，缺乏多元的思維。故此我們仍希望通過討論，探討一個具「共融社區」特色的城市規劃，必須與經濟、規劃、民生因素需互相印證和配合。通過不斷的溝通、建議、修正及優化的過程，推動觀塘的長遠持續發展，以及它日後作為東九龍重要的活動樞紐。
正當香港密集式地發展現代化大廈森林，在市中心裡，大自然氣息被沉沉地窒息住，歷史軌跡也在悄悄地煙沒中。坐落於九龍市區的新蒲崗，於急促的都市發展步伐中，社區光彩似乎是相形失色，但綠色環境和歷史厚重感也在不覺中累積起來。昔日的啟德明渠是臭氣沖天，今天竟成為市內觀烏和老人垂釣之場所；區內的衙前圍村是市區內唯一保存歷史風貌的傳統中國式圍村。新蒲崗是否可沿啟德明渠上通黃大仙，下達啟德的新濱海社區，形成一條「綠色走廊」和 「水邊社區」 ? 它能否以衙前圍村為中轉點，左右聯繫侯王廟、九龍城寨公園、黃大仙廟、志蓮淨宛和三山王廟，構築一條見證香港承傳的 「人文景觀線」? 黃大仙、新蒲崗的城市規劃是以「推土式重建發展」或「維護式文物保育和舊區活化」為主導方向，將決定未來的社區發展動力，也是本研討會的聚焦點所在。
從香港整體長遠發展出發，聚焦觀塘區的重建計劃及黃大仙區保育和舊區活化，集合專家、學者、社會人士和社區大眾，研究在社區重建項目中，發揮地方特色、經濟多元性、社會本土性，建設社區。市區重建涉及的層面廣泛，大家必須透過認識及參與具體個別項目的發展流程，才能借此為鑒，推動其他社區的長遠持續發展。
觀塘區交流研討會 題目： 可持續城市更新－觀塘重建與社區的共融 日期 ： 2008 年 3 月 1 日 ( 星期六 ) 時間 ： 中午 12 時至下午 2 時 地點 ： 基督教家庭服務中心 (地址：九龍觀塘翠屏道3號賽馬會綜合服務大樓2樓) 主持： 陳文鴻博士 ( 香港理工大學中國商業中心主任 ) 嘉賓及演講主題： (1)賴錦璋太平紳士 可持續發展委員會委員、城市規劃委員會委員、 聖雅各福群會總幹事 主題：“社區發展與舊區更新” (2)龐婉儀女士 香港規劃師學會前副會長、 市區重建局前總經理(社區發展)、資深城市規劃師 主題：“市區可持續發展與觀塘重建” 內容 ： 每位嘉賓演講時間約 10 至 15 分鐘，其後邀請曾參與觀塘社區定向活動人士匯報活動後感想、街坊對觀塘未來的規劃提出意見 名額 ： 100 人 查詢電話： 3400 2722 / 3400 2726 報名辦法： ．登入網上報名 ．填妥表格傳真至 2330 2146 或電郵：cbdept@polyu.edu.hk ．截止報名日期：2008 年 2 月 28 日 ( 確認報名通知書將於 2 月 29 日前以電郵或電話回覆 ) 下載宣傳單張及報名表格 黃大仙區交流研討會 題目： 可持續城市更新－老區轉型：精神文化與生活整合 日期 ： 2008 年 3 月 29 日 (星期六) 時間 ： 中午 12 時至下午 2 時 地點 ： 天主教伍華中學學校禮堂 (九龍新蒲崗彩虹道5號) 主持： 陳文鴻博士(香港理工大學中國商業中心主任) 嘉賓及演講主題： (1) 賴錦璋太平紳士 可持續發展委員會委員、城市規劃委員會委員、 聖雅各福群會總幹事 主題：“社區發展與舊區更新” (2) 林文輝議員 黃大仙區議會議員 主題：“市區重建、社區重建與市民參與” (3) 龐婉儀女士 香港規劃師學會前副會長、 市區重建局前總經理(社區發展)、資深城市規劃師 主題：“市區可持續發展與黃大仙市區更新” 內容 ： 每位嘉賓演講時間約 10 至 15 分鐘，其後邀請黃大仙文物徑活動參加者，及觀塘社區定向活動參加者，比較兩區的情況；並請街坊對黃大仙區的未來規劃提出意見 名額 ： 100 人 費用： 全免 查詢電話： 3400 2722 / 3400 2726 報名辦法： ．登入網上報名 ．填妥表格傳真至 2330 2146 或電郵：cbdept@polyu.edu.hk ．截止報名日期：2008 年 3 月 20 日 ( 確認報名通知書將於 3 月 26 日前以電郵或電話回覆 ) 下載宣傳單張及報名表格
觀塘區交流研討會
黃大仙區交流研討會
網上報名
下載宣傳單張及報名表格
